Bjørn samler skovens dyr ved floden for at fortælle dem om natten, hvor en stemme i vinden førte ham til en funklende sø.
Det var en stille aften i skoven, og de sidste solstråler forsvandt langsomt bag bjergene. Alle dyrene var ved at trække sig tilbage til deres huler og reder for at sove, men der var én ven, der stadig var vågen. Det var Bjørn, den store, venlige bjørn, som altid sørgede for, at alle fik en god nats søvn.
Bjørn sad på sin faste plads ved floden og lyttede til de små bølger, der skyllede ind mod bredden. Skoven lå stille, bortset fra vinden, der hviskede mellem træerne. Bjørn vidste, at nu var det tid til at fortælle sin godnathistorie.
Bjørns magiske rejse
»Kom nærmere, venner,« kaldte Bjørn venligt til de andre dyr i skoven.
De små dyr, der havde hørt hans kald, kom hen til flodbredden. Der var Hare, Egern, Ugle og Lille Hjort. De satte sig alle ned på jorden, klar til at høre, hvad Bjørn havde på hjerte.
Bjørn begyndte at fortælle sin historie:
»Jeg har oplevet mange eventyr, men det mest magiske af dem alle skete en stille nat, ganske som denne her. En nat, hvor månen skinnede klart, lagde jeg mig til at sove under et stort egetræ. Men lige som jeg var ved at lukke øjnene, hørte jeg en blid stemme i vinden. ›Kom og se, Bjørn, kom og se!‹ sagde stemmen.«
Alle dyrene lyttede ivrigt.
»Jeg rejste mig langsomt og fulgte stemmen, som førte mig til en dal, jeg aldrig havde set før. Dér, midt i dalen, lå en sø, der funklede som tusind stjerner. Jeg vidste med det samme, at jeg var et sted fyldt med magi.«
Den funklende sø
»Jeg satte mig ved søen og så stjernerne spejle sig i vandet. ›Hvad skal jeg gøre her?‹ spurgte jeg mig selv. Og så kom svaret: jeg skulle bare blive siddende.«
»Så jeg blev siddende der, alene med stjernerne, til vandet lå helt stille, og jeg kunne høre min egen vejrtrækning.«
Bjørn smilede.
»Nogle gange er det bedste eventyr bare at sidde stille og lytte til natten.«

En venlig godnat
Da Bjørn var færdig med at fortælle sin historie, gabte Egern og krøb sammen, og Lille Hjorts øjne blev tunge, mens floden blev ved med at mumle.
»Godnat, Bjørn,« sagde Hare, »og tak, fordi du delte dit eventyr med os.«
Bjørn smilede og nikkede.
»Godnat, kære venner,« sagde han.
»Lyt til floden, så vugger natten dig i søvn.«
Alle dyrene ønskede hinanden godnat, og én efter én lagde de sig til at sove. Bjørn blev siddende lidt længere ved vandet og lyttede til de små bølger, der skyllede ind mod bredden, indtil hans egne øjne også faldt i.
Historiens morale: nogle gange er det de rolige, enkle øjeblikke, der giver os den største glæde og ro i livet.